SCROLL

CONCEPT

CONCEPT

en / jp

Two Sides Of The Same Coin

They are very closely related although they seem different.

This word is always principle when I think about “things”. LOCALERS’ selection and expression are composed based on this concept.

For instance, Innovation to Artisan/ Analog to Digital/ Minimum to Maximum/ Local to Urban. These conflicted ideas being mixed would give the chemical responses, and attract the positive effects to each other as the synergy, then the better things to be brought.

This is my belief.

【表裏一体】

相反するかに見える二つのものが、根本では密接に繋がっていること。

この言葉は私が物事を考える上でいつも大切にしていることです。 それがLOCALERSの表現方法のベースになっています。

例えば、ハイテクとクラシック、デジタルとアナログ、ミニマムとマキシマム、地方と都会、これらの相反するものが混じり合って化学反応を起こした時、相乗効果として互いに互いを引き出し合い、良いものが生まれる。

私はそう信じたい。

  • 01
  • 01
  • 01
  • 01
  • 01
  • 01

MOVIE

MOVIE

BRAND

BRAND

STORE

STORE

020-0887
1F Kaminohashi1-2 MoriokaCity Iwate Japan
Tel:019-681-6630 Fax:019-681-6631
12:00 - 20:00 Closed on Wendnesday

※当店には専用駐車場を設けていないため、
お車でご来店のお客さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、
お近くのコインパーキングをご利用ください。

LOCALERS MAP

ONLINE STORE

ONLINE STORE

online

Click to visit the
LOCALERS online store.

MORE

FOLLOW

BLOG